2020-05-15から1日間の記事一覧

*『パズルレディの名推理』(パーネル・ホール著)

パーネル・ホールは本著で初めて出合う。パズルとは「クロスワードパズル」のことで、英単語を日本語に合わせるのは大変な話でよく訳せたもんだ。 例えば「ライン」のヒントで、5文字。queue(英)、英国では列を作るときにキューと言うんだと(アメリ…